danska-grekiska översättning av motorcykel

δίκυκλοΜετατροπή ενός μοτοποδηλάτου σε δίκυκλο με μηχανή μικράς ισχύος και του δικύκλου με μηχανή μικρού κυβισμού σε δίκυκλο με μεγάλη μηχανή. Το Συμβούλιο αντιλαμβάνεται τι εννοώ. At foretage ulovlige indgreb på en knallert, så den bliver en lille motorcykel, og på en lille motorcykel, så den bliver stor.
μηχανήΜετατροπή ενός μοτοποδηλάτου σε δίκυκλο με μηχανή μικράς ισχύος και του δικύκλου με μηχανή μικρού κυβισμού σε δίκυκλο με μεγάλη μηχανή. Το Συμβούλιο αντιλαμβάνεται τι εννοώ. At foretage ulovlige indgreb på en knallert, så den bliver en lille motorcykel, og på en lille motorcykel, så den bliver stor.

μοτοσικλέταΩστόσο, ως τεχνολογικό προϊόν, η μοτοσικλέτα διαφέρει πολύ από το επιβατικό αυτοκίνητο. En motorcykel er som et teknisk produkt imidlertid meget anderledes end en personbil. Τέλος, ο αριθμός των ατόμων που οδηγούν αυτοκίνητο ή μοτοσικλέτα υπό την επήρεια οινοπνεύματος είναι τραγικός. Endelig er antallet af mennesker, der kører bil eller motorcykel i alkoholpåvirket tilstand, chokerende.
μοτοσυκλέταΠροφανώς, είναι προτιμότερο να έχουμε μια μοτοσυκλέτα παρά ένα ποδήλατο, η μοτοσυκλέτα πηγαίνει λίγο γρηγορότερα, αλλά αν δεν ξέρουμε πού πηγαίνουμε, φρονώ ότι δεν βελτιώνουμε καθόλου τη θέση μας. Det er selvfølgelig bedre at have en motorcykel end en cykel. Det går lidt hurtigere, men hvis man ikke ved, hvor man skal hen, er man næppe kommet ret langt.

Ordbok