danska-holländska översättning av bloddonor

bloeddonorIk ben zeer goed op de hoogte van de kwestie van vrijwillige en onbetaalde bloeddonaties. Ik ben zelf bloeddonor. Jeg er godt bekendt med spørgsmålet om frivillig og ubetalt afgivning af blod. Jeg er selv bloddonor. Tenslotte zijn we er niet voor om mensen puur op basis van hun seksuele geaardheid te weigeren als bloeddonor. Endelig er det ikke vores opgave at afvise mennesker som bloddonorer udelukkende på grundlag af deres seksuelle orientering. Door deze richtlijn, en dat mogen wij niet vergeten, is het vrije verkeer van bloeddonors en bloedproducten binnen de Unie ook mogelijk. Det skal også siges, at det muliggør bloddonorers og blodprodukters frie bevægelighed i EU.

Ordbok