danska-holländska översättning av data

data
De data die de Commissie heeft aangegeven zijn theoretische data. De data, som Kommissionen har angivet, er teoretiske data.
gegevens
Vergelijkbaarheid is ook nodig met betrekking tot de gegevens. Vi har også brug for at kunne sammenligne data. Statistische gegevens zijn van essentieel belang. Statistiske data er af afgørende betydning. Eerst en vooral zijn er te weinig gegevens. Først og fremmest mangler der data.

informatie
We hebben veel gesproken over verspreiding en uitwisseling van gegevens en informatie. Vi talte meget om udbredelse og udveksling af data og informationer. Door deze informatie moeten wij ons afvragen wat de diepere oorzaken zijn van deze afname. Bevæbnet med sådanne data må vi undersøge de grundlæggende årsager til dette fald. Voordat wij deze procedures kunnen inleiden, dienen wij echter over voldoende informatie te beschikken. Før vi kan anlægge sådanne sager, må vi imidlertid have data nok.