danska-holländska översättning av forkert

verkeerd
Mijn inziens geven we op een verkeerd moment een verkeerd signaal af. Jeg synes, vi sender det forkerte budskab på det forkerte tidspunkt. Onzes inziens bevindt men zich hiermee op de verkeerde weg. Dette er efter vores mening forkert. Dat zou echter totaal verkeerd zijn. Med det vil være meget forkert.
fout
Het zou fout zijn overhaast te werk te gaan. Det ville være forkert at forhaste sig. Alleen in de agenda staat het fout. Men i kalenderen er det angivet forkert. Er staat namelijk een fout in. Der står nemlig noget forkert.

mis
onjuist
Als onze analyses onjuist zijn, zijn onze oplossingen ook onjuist. Hvis vores analyse er forkert, vil vores løsninger også være forkerte. Ik stel dat zijn conclusies onjuist zijn omdat zijn analyse onjuist is. Jeg vil påstå, at hans konklusioner er forkerte, fordi hans analyse er forkert. Het zou onjuist zijn dat te ontkennen. Det ville være forkert at benægte det.