danska-holländska översättning av formål

bedoeling
Het is helemaal niet de bedoeling deze uitvoer stop te zetten. Dette har ikke på nogen måde til formål at sætte en stopper for denne eksport. Dit verslag staat echter mijlenver van die oorspronkelijke bedoeling af. Denne betænkning har fjernet sig milevidt fra dette oprindelige formål. De vraag is wat daarvan de bedoeling is. Spørgsmålet er, hvilket formål disse permanente strukturer har.
doel
Partijen vormen geen doel op zichzelf. Partier er ikke et formål i sig selv. Aan wie wordt deze vraag gesteld en met welk doel? Stilet til hvem og med hvilket formål? Het werkelijke doel is een gecentraliseerde controle. Det egentlige formål er centraliseret kontrol.