danska-holländska översättning av grød

pap
brij
En zo draaien wij om de hete brij heen.På den måde danser vi omkring den varme grød. U draait nu om de hete brij heen. Zegt u toch gewoon dat u niet wilt dat Turkije volwaardig lid wordt van de Europese Unie. For det er budskabet i Deres tale. Så sig det dog lige ud i stedet for at gå udenom som katten om den varme grød! We moeten niet langer om de hete brij heen draaien, maar onder ogen zien wat de belangrijkste kwesties zijn na de vele jaren van apartheid. Vi må holde op med at liste om den varme grød og tage fat på de egentlige spørgsmål efter års apartheid.