danska-holländska översättning av kulturchok

cultuurschokMaar dan moeten wij door die gang en de schilderijen die men daar heeft opgehangen, zijn een echte cultuurschok. Men så går vi gennem dette galleri, og de billeder, der er ophængt dér, er et kulturchok. Als het echter een voedingsproduct uit de landbouw is, mogen we er niet aankomen. Anders leidt dat tot een cultuurschok. Men dette er et fødevareprodukt fra landbruget, og så kan man ikke røre det, for så forårsager man et kulturchok. Ik denk dat we ons in het Westen niet kunnen indenken wat voor een cultuurschok de overgang van een communistische, geleide economie naar een markteconomie teweegbrengt. Jeg tror ikke, vi i vesten kan forstå det kulturchok, overgangen fra en styret kommunistisk økonomi til markedsøkonomi udgør.

Ordbok