danska-holländska översättning av massakre

afslachting
Ik wil niet dat men weer in de val trapt van halfslachtige akkoorden die er bijvoorbeeld alleen toe zullen dienen om de weg te effenen voor de afslachting in Montenegro. Jeg håber ikke, at vi går i de halve aftalers fælde endnu en gang, hvor vi måske bliver forberedt på en massakre i Montenegro.
bloedbad
Geen enkele serieuze waarnemer heeft beweerd dat er een bloedbad heeft plaatsgevonden. Ingen eksperter har sagt, at der er sket en massakre. Maar wat er in Gaza gebeurt, is geen gerechtigheid, maar een bloedbad. Men det, der sker i Gaza, er ikke et udtryk for retfærdighed. Det er en massakre. Het gaat om het grootste bloedbad sinds de onafhankelijkheid van Guinee in 1958. Det er den største massakre, siden Guinea blev uafhængig i 1958.