danska-holländska översättning av overlade

overdragen
We hebben een GLB nodig waarin de jongeren centraal staan, zodat wij de landbouw van de toekomst aan hen kunnen overdragen. Vi har behov for en fælles landbrugspolitik til gavn for de unge, som vi skal overlade fremtidens landbrug til. We zijn bang dat het resultaat er niet beter op zal worden als we het gehele proces aan de Commissie overdragen. Vi er betænkelige ved at overlade hele processen til Kommissionen, for vi tror ikke, at det bliver bedre. Wij hopen dat de blinde militaire dictators van Birma eindelijk het licht van het verstand en de democratie zullen zien en de macht overdragen aan een gekozen burgerregering. Vi håber, at Myanmars forblindede militære diktatorer omsider vil se fornuftens og demokratiets lys og overlade magten til en folkevalgt regering.
overlatenLaten we dit aan de lidstaten overlaten. Lad os overlade dette til medlemsstaterne. We kunnen dit niet aan de vrije markt overlaten. Vi kan ikke overlade det her til det frie marked. Wij kunnen dit niet zomaar aan de regeringen overlaten. Vi kan ikke bare overlade det til regeringerne.