danska-holländska översättning av skueplads

podiumOndanks het feit dat Afghanistan het eerste podium is geworden voor de mondiale strijd tegen het terrorisme, is dat land inmiddels bezig met het tot stand brengen van een echte democratie. Afghanistan, der er blevet den største skueplads for den globale krig imod terror, er allerede ved at skabe et ægte demokrati.
toneel
Sindsdien is Birma het toneel van een ongekende repressie. Siden da er Burma en skueplads af ukendt repression. Deze streek is ook het toneel van een van de langstdurende conflicten in Zuid-Azië. Det er også skueplads for en af de længstvarende konflikter i Sydasien. Was het tien jaar geleden zoveel beter, toen de Balkan het toneel was van bloedbaden? Var det virkelig bedre for 10 år siden, da Balkanlandene var skueplads for blodige massakre?