danska-holländska översättning av slagter

slager
Wij hebben drie krantenverkopers, vijf kappers en twee slagers. Vi har tre aviskiosker, fem frisørsaloner og to slagtere. Ik herinner me dat ik rond die tijd bij een slager kwam en hij het eenvoudigweg niet begreep. Jeg husker, at jeg besøgte en slagter på det tidspunkt, og han kunne simpelthen ikke forstå det. Dat is een beetje een vreemde figuur: het is zoals een slager die zijn eigen vlees keurt. Det er et temmelig underligt arrangement, lidt ligesom at få en slagter til at kontrollere kvaliteten af sit eget kød.