danska-holländska översättning av systematisk

stelselmatig
Tenslotte wordt stelselmatig een beleid van godsdienstige onderdrukking gevoerd. Endelig foregår der en systematisk undertrykkelse af trossamfundene. Wij beschuldigen stelselmatig Japan. Vi har systematisk fordømt Japan. De asielaanvragers worden zo immers stelselmatig als verdachte aangemerkt. Den behandler systematisk asylansøgere som mistænkte.
systematischEr is sprake van systematische ongelijkheid van kansen. Der er tale om systematisk ulige muligheder. Vrouwen worden systematisch verkracht. Kvinder voldtages systematisk. Sedert enige tijd wordt de verslaggeving systematisch teruggeschroefd. Der har i nogen tid været en systematisk tilbagegang i referaterne.