danska-holländska översättning av vred

boos
Ik ben heel boos dat mijn land dit punt heeft bereikt, heel boos ja. Jeg er meget vred over, at mit land er kommet i den situation - meget vred endda. Mijnheer de Voorzitter, ik begin boos te worden. Hr. formand! Nu bliver jeg snart vred. Het liefst zou ik het nu hierbij laten, anders word ik nog boos ook. Jeg vil ikke sige mere lige nu, det gør mig vred.
kwaad
Mevrouw de commissaris, u is niet de enige die kwaad is. Hr. kommissær, De er ikke den eneste, der er vred. Ik moet ook zeggen dat ik me kwaad kan maken over de manier waarop deze vreemdelingen soms door onze burgers worden behandeld. Jeg må sige, at jeg er vred over den måde, nogle af vores borgere behandler disse fremmede på. We hebben net kunnen zien in de Commissie buitenlandse zaken hoe kwaad Servië is, hoe kwaad de minister van Buitenlandse Zaken is, hoe agressief hij zich opstelde. Vi har netop set i Udenrigsudvalget, hvor vred Serbien er, hvor vred udenrigsministeren er, og hvor aggressiv hans holdning var.