danska-italienska översättning av chokolade

cioccolatoCacao, cioccolato, caffè e cicoria Kakao, chokolade, kaffe og cikorie Ma nel caso del cioccolato si pretende altrimenti! Men sådan skal det ikke være med chokolade! Noi difendiamo una concezione genuina del cioccolato. Vi forsvarer den autentiske opfattelse af, hvad chokolade er.
cioccolataLa relazione del presidente Napolitano applica, senza citarlo, il proverbio spagnolo che pretende "le cose chiare e la cioccolata densa". I udvalgsformand Napolitanos betænkning anvendes der, uden at det citeres, et spansk ordsprog, der kræver "rene linjer og tyktflydende chokolade". D' ora in avanti, la cioccolata non sarà più fatta soltanto con burro di cacao. Fra nu af er chokolade ikke længere et produkt, som kun består af kakaosmør. Vorrei aggiungere un’osservazione personale: Commissario Mandelson, so che lei è goloso di cioccolata e ho osservato che spesso consuma cioccolata equosolidale della . Jeg vil gerne komme med en personlig bemærkning. Kommissær Mandelson, jeg ved, at De elsker chokolade, og jeg har ofte set, at De foretrækker -chokolade fra Oxfam.

cioccolatino
pralinaNon si pensa mai a questo quando si addenta una pralina e si discute se il cioccolato è o meno adulterato nei suoi ingredienti. Det tænker man ikke på, når man bider i sin fyldte chokolade og diskuterer, om chokoladen mon er blandet op.

Ordbok