danska-italienska översättning av ild

fuoco
Non raccomando di combattere il fuoco con il fuoco in queste circostanze. Jeg anbefaler ikke, at man bekæmper ild med ild under disse omstændigheder. Vi è una sorta di falò di barriere cui dare fuoco. Der er en slags bål af barrierer, som der kan sættes ild til. Il problema è che viene oppressa mettendolo a ferro e fuoco. Problemet er, at det undertrykkes med ild og sværd.
pira

rogo
tiroResta da vedere ciò che ne farete, signor Commissario, in un momento in cui la Commissione è particolarmente sotto tiro. Nu må vi vente og se, hvad De vil gøre, hr. kommissær, på et tidspunkt, hvor Kommissionen er så ilde tilredt.