danska-italienska översättning av retfærdig

equaQuesta procedura è ritenuta equa. Denne procedure anses for at være retfærdig. La ripartizione del tempo deve essere equa. Vi er nødt til at have en retfærdig fordeling af tiden. Oggetto: Distribuzione equa dei pagamenti della PAC Om: Retfærdig fordeling af landbrugsstøtten
equoNella relazione definitiva verrà quindi utilizzato il termine "retfærdig”, equivalente a "equo”. Derfor kommer der nu i den endelige betænkning til at stå "retfærdig". Hanno diritto a un processo equo. De har ret til en retfærdig rettergang. Deve essere un processo equo e onesto. Det skal være en retfærdig og ærlig proces.

giustaSi deve trovare una soluzione giusta. Der skal findes en retfærdig løsning. La gestione del patrimonio ambientale deve essere giusta. Handel med miljøgoder skal være retfærdig. Perché una pace, per essere durevole, deve essere giusta. Fordi en fred for at være varig må være retfærdig.
giustoDobbiamo combattere insieme per un mondo più giusto. Lad os kæmpe sammen for en mere retfærdig verden. Gli arrestati hanno il diritto a un giusto processo. De anholdte har ret til en retfærdig rettergang. Il mondo è diventato più sicuro e più giusto? Er verden blevet mere sikker og mere retfærdig?

Ordbok