danska-italienska översättning av usikker

dubbioLe sue fonti di approvvigionamento dall'Azerbaigian rischiano di essere portate via dal suo rivale, e questo rende l'investimento dubbio e precario. Dens forsyningskilder i Aserbajdsjan er i risiko for at blive beslaglagt af dens rival, hvilket gør det til en usikker og tvivlsom investering. – Signora Presidente, l’aumento della disoccupazione, del lavoro precario e dell’esclusione sociale getta un’ombra di dubbio sull’idea di un’Europa che difende la giustizia e la solidarietà sociali. - Fru formand, stigende arbejdsløshed, usikker beskæftigelse samt fattigdom og social udstødelse bringer den opfattelse i tvivl, at Europa skulle stå for social retfærdighed og solidaritet.
equivoco
insicuraLe statistiche ONU lo rendono palesemente chiaro: più la regione è insicura e più abbondante è la fioritura annuale dei campi di papaveri. Det fremgår klart af FN's statistikker, at jo mere usikker en region er, desto voldsommere er valmuemarkernes årlige blomstring.
insicuroLe armi nucleari rendono il mondo più insicuro e pericoloso. Atomvåben gør verden mere usikker og farlig. Secondo punto: il sarcofago di cemento è insicuro e instabile. For det andet: Betonsarkofagen er usikker, ustabil. . (EN) Signor Presidente, l' 11 settembre ci ha dimostrato che viviamo in un mondo molto insicuro. Hr. formand, den 11. september viste, at vi lever i en meget usikker verden.
losco
malsicuro

Ordbok