danska-lettiska översättning av grænse

robežaTomēr privātumam ir savas robežas. Privatlivets fred har imidlertid en grænse. Kosmoss ir mūsu jaunā Eiropas Savienības robeža. Rummet er vores nye europæiske grænse. Robežas šķērsošana bieži vien nozīmēja riskēt ar dzīvību. At krydse en grænse var ofte ensbetydende med at risikere livet.
pierobežaTādēļ mana premise ir, ja arī uzcelsim sešus metrus augstu sienu apkārt visai Eiropas pierobežai, tie tāpat ieradīsies. Så mit udgangspunkt er, at selv om vi byggede en seks meter høj mur hele vejen rundt langs Europas grænse, ville de stadigt fortsætte med at komme. Mans konkrētais jautājums attiecas uz nejaušās viesabonēšanas maksu, kad cilvēki ceļo uz pierobežas reģioniem, un man pašai ir ļoti bieži nācies ar to saskarties. Mit spørgsmål drejer sig om uforvarende roamingtakster, når folk rejser i nærheden af en grænse, og det har jeg selv mange erfaringer med.

Ordbok