danska-polska översättning av beskeden

skromnyNawet, gdybym był tak skromny, jak pan, nie potrzebowałbym tych rad. Selv hvis jeg var lige så beskeden som De, ville jeg ikke have brug for dette råd. Jest to skromny wstęp do nadania wymiaru konsumenckiego usługom finansowym, dziedzinie, w której pozostaje jeszcze wiele do zrobienia. Det er en beskeden start i forbrugerdimensionen af finansielle tjenesteydelser, hvor der skal ydes en stor indsats. Wskaźnik sukcesu, który był dotychczas skromny, można poprawić w drodze uproszczeń administracyjnych i finansowych. Succesraten, der har været beskeden indtil nu, kan forbedres ved at forenkle administrative og finansielle forordninger.
niewielkiOsobiście uważam, że to sukces, nawet jeżeli jest on niewielki. Jeg vil personligt hævde, at den er en succes, om end kun en beskeden succes. Ma on niewielki wpływ na zatrzymywanie ciepła na całym świecie, ale w jaki sposób? Den har den effekt, at den - i beskeden grad - binder varme omkring jorden, men hvordan? To przecież niestabilne rynki, a projekty związane z inwestycjami w dostosowanie się do zmian klimatycznych są niewielkie. Disse markeder er jo ustabile, og de projekter, der vedrører investering i tilpasning til klimaændringerne, er af beskeden størrelse.

Ordbok