danska-portugisiska översättning av abkhasien

AbcáziaA Abcázia tornou-se parte da Geórgia sob o poder de Estaline. Abkhasien blev en del af Georgien under Stalin. Meio milhão de pessoas estão ainda impedidas de regressar às suas casas na Ossétia do Sul e na Abcázia. 500 000 personer kan stadig ikke vende tilbage til deres hjem i Sydossetien og Abkhasien. As resoluções sobre a Abcázia e a Ossétia indicavam a seguinte repartição: dois terços/um terço. I beslutningerne om både Abkhasien og Ossetien står der rundt regnet to tredjedele/en tredjedel.
AbecásiaDe acordo com o relatório das Nações Unidas, a Geórgia concordou em suspender os vossos não tripulados sobre a Abecásia. I henhold til FN's rapport har Georgien erklæret sig parat til at indstille flyvningerne med førerløse luftfartøjer (UAV) over Abkhasien. Além disso, aplica-se igualmente aos antigos residentes da Abecásia e da Ossétia do Sul que não têm quaisquer vínculos reais com a Geórgia. Den gælder også for de tidligere indbyggere i Abkhasien og Sydossetien, der ikke har nogen reel tilknytning til Georgien. V. Exa. irá também à Abecásia e, nesse ponto, explicou-nos que o fim-de-semana não lhe dará provavelmente tempo suficiente para resolver o problema. De vil også besøge Abkhasien, og De anførte i den forbindelse, at weekenden måske ikke rækker til at løse problemet.

Ordbok