danska-portugisiska översättning av metro

metroNão tem eléctricos, nem metro, nem mesmo um viaduto. Der er ingen sporvogne, ingen metro, selv ikke en overføring. Mas as bombas não atingem os que não andam de RER ou de metro. Men bomberne er dem uvedkommende, der aldrig benytter metroen.
metrô

metropolitanoNão há comboios, eléctricos e metropolitanos nas comunidades insulares periféricas da Escócia. Der er ingen tog, sporvogne og metroer i Skotlands perifere øsamfund. Por que razão, então, são as linhas de tratadas de forma diferente quando comparadas com os caminhos-de-ferro, eléctricos ou metropolitanos? Hvorfor behandles disse livsvigtige færgeforbindelser anderledes end tog, sporvogne og metroer? Não foram jogadores de râguebi escoceses que fizeram explodir o metropolitano de Londres, nem agricultores galeses, nem jogadores de críquete ingleses. Det var ikke skotske rugbyspillere, der sprængte metroen i London i luften, og det var heller ikke walisiske bønder eller engelske kricketspillere.

Ordbok