danska-portugisiska översättning av moden

maduraÉ necessária uma abordagem muito mais madura. Der er behov for en langt mere moden fremgangsmåde. Temos de alcançar uma posição madura, no interesse da construção europeia. Vi bør nå frem til en moden holdning, der tjener den europæiske integration. A nossa Instituição demonstrou que é suficientemente madura e podemos orgulhar-nos deste resultado.Vores institution har bevist, at den er tilstrækkeligt moden, og vi kan være stolte over dette resultat.
maduroPrecisamos de um programa maduro e harmonizado, em vez de uma campanha de comunicação elaborada à pressa. Vi har brug for en moden og ensartet strategi i stedet for en hastigt opsat kommunikationskampagne. Há pouco tempo, eu disse que um acordo é como um fruto: se não for colhido na altura certa, quando está maduro, apodrece e estraga-se. Jeg sagde for ikke så længe siden, at en aftale er som en frugt. Hvis ikke den bliver plukket i tide, nemlig når den er moden, vil den rådne og blive dårlig. Propõe que se faça do povo iraquiano um pupilo da comunidade internacional até estar suficientemente maduro para viver em democracia. Den foreslår, at den irakiske befolkning sættes under international administration, indtil den er moden til demokrati.

Ordbok