danska-portugisiska översättning av slags

tipoEste tipo de visitas à Comissão é normal. Det er normalt, at Kommissionen modtager den slags besøg. A União Europeia tem obrigação de enviar um sinal deste tipo. Vi, EU, skal sende denne slags signal. Será que sabemos efectivamente que tipo de Estado deverá a Ucrânia ser? Ved vi virkelig, hvilken slags stat, Ukraine skal være?
categoriaNo entanto, importa reconhecer a impossibilidade de produzir normas específicas para todos os tipos de aditivos e para todas as categorias de animais. Men vi må erkende, at det er umuligt at opstille særlige bestemmelser for alle slags tilsætningsstoffer og alle kategorier dyr. Por conseguinte, os referidos tipos de fogo-de-artifício serão totalmente excluídos da categoria 1, a cuja utilização os Estados-Membros não podem impor quaisquer restrições adicionais. Som følge heraf vil den slags fyrværkeri være helt udelukket fra kategori 1, som medlemsstaterne ikke kan fastsætte yderligere restriktioner for.

classeEles receiam vir a ocupar um tipo de posição de segunda classe, à semelhança dos membros da sua religião em quase todos os países da região. De frygter at ende i en slags andenrangsstilling i lighed med deres trosfæller i næsten alle lande i området.
géneroEste não foi, certamente, o primeiro incidente deste género. Det var bestemt ikke den første episode af sin slags. Não encorajemos este género de desvio. Vi må ikke tilskynde til den slags udskejelser. Não pretendemos nada do género.Det er ikke den slags, vi anmoder om.
raça

Ordbok