danska-spanska översättning av dyrke

cultivarPor tanto, tenemos que cultivar instituciones democráticas. Derfor er vi nødt til at dyrke demokratiske institutioner. Tenemos que cultivar biocarburantes de un modo sostenible. Vi er nødt til at dyrke biobrændstof på bæredygtig vis. Además, existiría un estímulo para cultivar superficies retiradas de la producción. Derudover betyder det en tilskyndelse til at dyrke braklagt jord.
criarPero, estimados colegas, la realidad es que no podemos hacer crecer a los mares, el único elemento que podemos criar es el bosque. Men, kære kolleger, situationen er den, at vi ikke kan dyrke flere haver, så af disse to elementer kan vi kun dyrke skove. Dicen que quieren trabajar sus tierras y criar y cuidar a sus animales en lugar de pasar todo el día llevando libros y registros sobre lo que están haciendo. De siger, at de ønsker at dyrke deres jord, producere foder og passe deres dyr frem for at bruge hele dagen på bogføring og registrering af, hvad de foretager sig.

Ordbok