danska-spanska översättning av landsmand

compatriotaSeñor Prodi, fue Leonardo da Vinci, su compatriota, quien nos enseñó: Hr. Prodi! Det var Deres landsmand Leonardo da Vinci, der lærte os: Coincido de la cruz a la raya con el discurso que aquí ha pronunciado mi compatriota Alonso Puerta. Jeg er fra først til sidst enig i det indlæg, som min landsmand Alonso Puerta er kommet med her. Voy a terminar con las palabras de un antiguo compatriota, el señor Justice Asprey: "¿Reforma? Jeg vil slutte af med at citere min afdøde landsmand Justice Asprey: "Reform?
paisanoPermítanme concluir citando a mi paisano Rudyard Kipling. Lad mig slutte af med at citere min landsmand Rudyard Kipling. . – Señor Presidente, en realidad hablo en nombre de su paisano, el señor Protasiewicz. Hr. formand, jeg taler rent faktisk på vegne af Deres landsmand, hr. Mi paisano Thomas More escribió: "Sola mors tyrannicida est", es decir, la muerte es el único modo de deshacerse de los tiranos. 'Sola mors tyrannicida est' skrev min landsmand, Thomas More - tyranner kan kun fjernes ved at dræbe dem.

Ordbok