danska-spanska översättning av morgen

mañanaMañana por la mañana tenemos que elegir. I morgen formiddag har vi et valg. Mañana debatimos el presupuesto. Budgettet skal drøftes i morgen. Mañana podemos estar todos muertos». I morgen kan vi alle være døde«!
AMEspero que mañana podamos mejorar el informe. Jeg håber, at vi kan forbedre betænkningen i morgen.

madrugadaMírame a mí: Trabajo todo el día, desde las seis de la mañana hasta las dos de la madrugada. Se på mig: Jeg arbejder hele dagen, nemlig fra kl. seks om morgenen til kl. to om natten. Entre el día 21 y la madrugada del 24 de septiembre llegaban a playas españolas 595 subsaharianos. Mellem den 21. og 24. september om morgenen ankom der 595 personer fra syd for Sahara til de spanske strande. Señor Presidente, esta mañana la prensa nos cuenta que se ha quejado usted de que tiene que levantarse a las 4 de la madrugada para venir a Estrasburgo a trabajar. Hr. formand, her til morgen siges det i pressen, at De har klaget over, at De skulle stå op kl. 4.00 for at nå på arbejde i Strasbourg.

Ordbok