danska-spanska översättning av olietankskib

carrotanque
petroleroEn el pasado tomamos la iniciativa a escala mundial al imponer los cascos dobles en los petroleros. Tidligere førte vi an globalt ved at indføre krav om dobbelte skrog til olietankskibe. Los petroleros que están dotados de doble casco navegan por los mares de todo el mundo ofreciendo una mayor seguridad contra la contaminación. Olietankskibe med dobbelt bund sejler rundt på alle verdens have og nedsætter risikoen for forurening. Queremos que estos petroleros de un solo casco queden fuera de servicio antes de lo que la OMI considera necesario. Vi vil udfase disse enkeltskrogede olietankskibe hurtigere, end det i øjeblikket overvejes i IMO.

Ordbok