danska-spanska översättning av repræsentant

delegadaEn Copenhague, donde estuve presente como delegada del Parlamento Europeo, se alcanzó un acuerdo no legalmente vinculante. I København, hvor jeg var med som repræsentant for Europa-Parlamentet, blev der indgået en aftale, der ikke er juridisk bindende.
delegadoAhora debemos exigir que los representantes de todos los organismos delegados de las Naciones Unidas puedan entrar en esos campamentos. Vi må nu forlange, at repræsentanter for alle delegerede FN-organer får lov til at komme ind i disse lejre. Ni siquiera un delegado de un Estado miembro de la UE fue al Tribunal de La Haya para testificar sobre el muro israelí. Ikke en eneste repræsentant for EU's medlemsstater har vidnet i Haag-Domstolen i forbindelse med den israelske mur. Los delegados de la OTAN también han descubierto de repente un vínculo entre Belarús y el terrorismo internacional. Desuden opdagede NATO-repræsentanter pludselig forbindelser mellem Belarus og international terrorisme.

representanteAsimismo ha hablado acerca del Alto Representante. De nævnte den høje repræsentant. Tenemos todo tipo de representantes especiales. Vi har alle former for særlige repræsentanter. Muchísimas gracias, señor Alto Representante. Mange tak, højtstående repræsentant.

Ordbok