danska-spanska översättning av stole på

confiar¿Podemos confiar en la Comisión a este respecto? Kan vi stole på Kommissionen på dette område? ¿Hay motivos para confiar en Rusia? Er der nogen grund til at stole på Rusland? Por lo tanto, los consumidores no tienen ni idea de en quién confiar. Forbrugerne aner derfor ikke, hvem de skal stole på.
contar conEl señor Barroso nos ha dicho que puede contar con el Parlamento Europeo. Hr. Barroso har sagt, at han kan stole på Europa-Parlamentet. Debemos contar con nuestra propia fuerza y, para ello, necesitamos el nivel europeo. Vi må stole på vores egen styrke og til det, har vi brug for det europæiske plan. Estoy seguro de que puedo contar con su cooperación para alcanzar estos objetivos. Jeg er sikker på, at jeg kan stole på Deres samarbejdsvilje, når det gælder at nå disse mål.

fiarseNo basta con fiarse sin más de los datos proporcionados. Vi kan simpelthen ikke stole på de data, som vi modtager.

Ordbok