danska-svenska översättning av nedvurdere

förringaDe får emellertid inte användas som svepskäl för att åsidosätta eller förringa åtagandena från Monterrey.Samtidig bør disse ikke tjene som en undskyldning for enten at udskyde eller nedvurdere indfrielsen af Monterrey-forpligtelserne. För det första är det okollegialt att förringa betänkandet från Baroness Nicholson of Winterbourne som ?endast föredragandens personliga åsikt?.Sakellariou. Det er for det første ukollegialt at nedvurdere Nicholson-betænkningen som blot at være ordførerens personlige mening. Varje annan lösning skulle betraktas som ett försök att förringa den demokratiska och öppna metod som lanserades i och med Europeiska konventets arbete.Enhver anden løsning vil blive betragtet som et forsøg på at nedvurdere den demokratiske og åbne metode, der blev lanceret med Det Europæiske Konvents arbejde.

Ordbok