danska-svenska översättning av slovak

slovakenPå de slovakiska sidorna som handlar om Ungern anges städernas namn på slovakiska, som sig bör.De slovakiske sider om Ungarn anfører bynavne på slovakisk, som de bør. Konflikten är inte slovakisk-ungersk.Det er ikke en strid mellem Slovakiet og Ungarn. Slovakiska barn i Ungern kan å sin sida endast drömma om att få gå i slovakiska skolor.På den anden side kan slovakiske børn i Ungarn blot drømme om slovakiske skoler.
slovakiskaenPå de slovakiska sidorna som handlar om Ungern anges städernas namn på slovakiska, som sig bör.De slovakiske sider om Ungarn anfører bynavne på slovakisk, som de bør. Slovakiska barn i Ungern kan å sin sida endast drömma om att få gå i slovakiska skolor.På den anden side kan slovakiske børn i Ungarn blot drømme om slovakiske skoler. De lär sig slovakiska av ungersktalande lärare som inte talar flytande slovakiska.De undervises i slovakisk af ungarsktalende lærere, som ikke er kyndige i det slovakiske sprog.

Ordbok