danska-svenska översättning av spil

spelett
Det är väldigt mycket som står på spel.Der står vigtige ting på spil. Det är viktiga frågor som står på spel.Det er vigtige spørgsmål, der står på spil. Det är allt som står på spel …Det er dét, der står på spil ...
vinsch

ankarbulten
ankarspelett
dramaett
gångspelett
leken
Falconer startade inte denna lek!Hr. Falconer startede ikke dette spil! Det är hög tid att denna lek upphör.Det er på høje tid, at dette spil stoppes. Det som i själva verket pågår mellan oss och kineserna i fråga om mänskliga rättigheter är en lek.Det, der foregår på menneskerettighedsområdet med kineserne, er rent faktisk et spil.
pjäsen
Oj, den pokalen var en riktig pjäs!

skådespelett
Så länge Hamas inte accepterar Staten Israels legitima existens kommer dialogen inte att vara annat än ett skådespel.Så længe Hamas ikke accepterer den legitime eksistens af Staten Israel, vil enhver dialog kun være spil for galleriet. Nu sänder vi styrkor till Libanon som inte kommer att vidta några åtgärder mot de stridslystna axelmakterna Iran–Syrien–Hizbollah, utan bara kommer att delta i ett skådespel som regisseras av andra.Nu sender vi styrker til Libanon, der ikke vil skride ind over for den aggressive Iran-Syrien-Hizbollah-akse, men som blot vil deltage i et spil, der iscenesættes af andre.
spel lekett
teaterpjäsenÅret därefter skrev han en teaterpjäs om samma livsöde.
teaterstyckeett
vindspelett