danska-svenska översättning av suspekt

misstänkaJag misstänker att hon ljuger för mig.Hur skulle jag kunna misstänka att vädret skulle förändras så här snabbt.
misstänktenVarje annan rapport är inofficiell och misstänkt enligt EBRD: s egna driftprinciper för investering.Alle andre rapporter er ifølge Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udviklings egne gældende investeringsprincipper uofficielle og suspekte. Tystnaden från de stora makterna och vår egen tystnad är också misstänkt och gynnar en korrupt, våldsam och krigisk regim.Det er suspekt, at de store magter og vi selv ikke siger noget, og det er til gavn for et korrupt, voldeligt og krigsførende regime. De som var i byggnaden före kl. 8.00 hade mycket väl förstått att det som låg bakom bombhotet var ett misstänkt paket på gården vid Louise Weiss-byggnaden.De af os, der var i bygningen inden kl. 8, var meget opmærksomme på, at der var en suspekt pakke i gården til Louise Weiss-bygningen, der gav anledning til bombefrygt.

suspektDet var staten som i sin härlighet skulle inkarnera det allmänna intresset och allt som var marknad var suspekt.Det var Staten, som i al sin pragt skulle inkarnere den almene interesse, og alt det, der var marked, var suspekt.
tvivelaktig

Ordbok