danska-tjeckiska översättning av besiddelse

majetekVzpomínám si např. na Ústavu Spolkové republiky Německo, kde je formulace "majetek zavazuje". Jeg kan f.eks. huske, at den tyske forfatning indeholder formuleringen "besiddelse forpligter".
vlastnictvíZastrašování ze strany úředního aparátu potlačuje jejich náboženskou svobodu a naráží na problémy pokud jde o volný pohyb a vlastnictví majetku. På grund af myndighedernes intimidering begrænses deres religionsfrihed, og de oplever problemer, når det gælder fri bevægelighed for personer og besiddelse af ejendomme. Kromě těchto snah si také uvědomujeme, že velké množství zbraní se nachází i ve vlastnictví zločinců a na černém trhu. Ud over disse tiltag kan vi se, at kriminelle også er i besiddelse af betydelige mængder skydevåben, som er tilgængelige på det sorte marked.

Ordbok