danska-tjeckiska översättning av bred

břehJako středomořská země by Portugalsko chtělo být svědkem intenzivnější a širší politické diskuse s našimi partnery z jižních břehů Středozemního moře v rámci kontextu partnerství Euromed. Som Middelhavsland ser Portugal gerne en mere intensiv og bred politisk diskussion med vores partnere syd for Middelhavet inden for rammerne af Euromed.
širokýPan Webere, nemyslím si, že v této otázce existuje široký konsenzus. Jeg tror ikke, at der er bred enighed, hr. Weber. Je příliš široký a nevhodně vymezený a my bychom neradi, kdyby se z něj měl stát precedent. Den er alt for bred og dårligt afgrænset, og vi ønsker ikke at danne præcedens. Myslím si však, že potřebujeme široký, na soudržnosti založený a strategický přístup k dané oblasti. Jeg mener imidlertid, at der er brug for en bred, sammenhængende strategisk indfaldsvinkel til området.

pobřežíPodle tohoto návrhu bude podél celého pobřeží šestimílová zóna, zahrnující i přístav Antifer. I henhold til dette forslag vil der være en seks mil bred zone langs hele kystlinjen, herunder Antifer.

Ordbok