danska-tyska översättning av aflyst

abgebrochendas
Nach Jahren der dadurch bedingten Stagnation wurden Wahlen angesetzt. Wären sie nicht abgebrochen worden, hätten islamitische Fundamentalisten gewonnen. Efter flere år med stagnation som følge heraf blev der bebudet valg, og hvis ikke det var blevet aflyst, ville de islamiske fundamentalister have vundet. Eine klare Botschaft dieses Hauses an die Niederlande wäre angesichts dessen, dass in den Niederlanden die Debatte abgebrochen wurde, umso hilfreicher gewesen. Det havde været nyttigt med en klar appel fra Europa-Parlamentet til Nederlandene, ikke mindst fordi debatten er aflyst i Nederlandene.