danska-tyska översättning av begrænsning

Begrenzerder
BegrenzungdieBegrenzung der Emissionen organischer Verbindungen Begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser Erstens: Wir fordern, dass es eine klare zeitliche Begrenzung gibt. For det første kræver vi en klar tidsmæssig begrænsning. Ich glaube, dass hier eine zeitliche Begrenzung notwendig ist. Jeg tror, at det er nødvendigt med en tidsmæssig begrænsning her.

Beschränkungdie
Diese Beschränkung kann sich sehr nachteilig auf kleinere Unternehmen auswirken. Denne begrænsning kan være en stor ulempe for mindre virksomheder. Wir werden daher den Änderungsantrag, der eine Beschränkung befürwortet, unterstützen. Vi vil også støtte ændringsforslaget om en begrænsning. Dies stellt eine Beschränkung für die Legislative dar, die mir jedoch angemessen erscheint. Lovgiverne bliver begrænset heraf, men det forekommer mig at være en passende begrænsning.
GrenzedieEs gab eine Zeit, da betrug die Grenze 1,1 %. Der var engang en begrænsning på 1,1%. Meine Damen und Herren, alles hat eine Grenze. Mine damer og herrer, alt har en begrænsning. Einer der Redner bemerkte, dass der Flugverkehr eine Grenze hat. En af talerne bemærkede, at lufttransporten har en begrænsning.