danska-tyska översättning av bidrag

AbgabedieDas Parlament hielt es für geboten, die Möglichkeit einer Abgabe aufrechtzuerhalten, da bislang die Beteiligung der Industrie noch nicht mit Zahlen bestätigt ist. Parlamentet mener, at det har gjort ret i at holde muligheden for at opkræve en afgift åben, eftersom industriens bidrag, støttet af tal, endnu ikke er bekræftet.
Beitragder
Dazu bedarf es eines Beitrags der Arbeitgeber. Det påhviler en arbejdsgiver at bidrage dertil. Alle Industrieländer müssen ihren Beitrag leisten. Alle udviklingslande skal bidrage. Diese Richtlinie ist ein Beitrag dazu. Dette direktiv er et bidrag hertil.

SpendedieIn unseren globalisierten Märkten verbirgt sich dahinter längst mehr als die Spende an den örtlichen Fußballverein. På vores globaliserede markeder indebærer VSA meget mere end at yde et bidrag til den lokale fodboldklub.