danska-tyska översättning av eufemistisk

beschönigend
euphemistischJede weitere Hervorhebung dieser Tatsache wäre euphemistisch. Yderligere understregninger ville være eufemistiske. Selbstregulierung wird auch manchmal euphemistisch umschrieben mit "kooperatives Entscheidungsmodell ". Selvregulering omskrives også af og til eufemistisk med "kooperativ beslutningsmodel". Kurz gesagt, die Maschinerie ist festgelaufen - um es nett und euphemistisch auszudrücken - sie muss wieder in Gang gebracht werden, da es an Zeit wird, wieder in einen positiven Kreislauf zu kommen. Kort sagt så har maskineriet sat sig fast og - for at sige det pænt og eufemistisk - så må vi få det startet igen, for det er tid til at komme ind i en god cirkel.

Ordbok