danska-tyska översättning av medvind

RückenwindderWir hoffen, dass er der dringend notwendige Rückenwind für die EU-Gleichstellungspolitik ist. Vi håber, at den vil være den hårdt tiltrængte medvind for EU's ligestillingspolitik. Ich habe das Gefühl gehabt, dass hier ein wirklicher politischer Rückenwind entsteht und dass wir in der Zielrichtung vollkommen übereinstimmen. Jeg fornemmer, at der virkelig er politisk medvind, og at vi er helt enige om målretningen. Wir brauchen Rückenwind, gerade um die parlamentarische Dimension zu verstärken und das zu erreichen, was wir uns vorgenommen haben. Vi har brug for medvind for netop at forstærke den parlamentariske dimension og opnå det, som vi har sat os for.

Ordbok