eesti-finska översättning av kusagil

jossakinGaza ja Länsiranta eivät ole kaukana jossakin; ne ovat ovellamme Välimeren alueella. Gaza sektor ja Jordani Läänekallas ei ole kusagil kaugel, vaid meie Vahemere ukselävel. Se ei ole asia, jota tapahtuu vain jossakin muualla, vaan teoriassa ihmiskauppaa voidaan harjoittaa suoraan kotioveni takana. See ei leia aset kusagil mujal, teoreetiliselt võib see toimuda otse meie koduukse all. Maanmiehemme on ymmärrettävä, ettemme ole jossakin kaukana ja ettemme käsittele pelkästään vaikeita Euroopan ongelmia. Meie kaaskodanikud peavad mõistma, et me ei asu kusagil kaugel ega tegele ainult suurte Euroopa küsimustega.

Ordbok