eesti-franska översättning av ajastu

époque
L'époque des combustibles fossiles est résolue. Fossiilkütuste ajastu on lõpule jõudnud. Cette époque doit absolument demeurer dans le passé. See ajastu peab täielikult minevikku jääma. L'éradication de la pauvreté constitue le défi mondial le plus urgent de notre époque. Vaesuse kaotamine on meie ajastu kõige pakilisem ülesanne.
èreCe qu'il nous faut, c'est un nouveau traité pour une nouvelle ère. Me vajame uut lepingut uue ajastu jaoks. Une nouvelle ère a commencé pour l'Union européenne. Euroopa Liidu jaoks on alanud uus ajastu. Politique industrielle à l'ère de la mondialisation ( Üleilmastumise ajastu tööstuspoliitika (

période
Je souhaite que ce traité ne soit pas la conclusion d'une période, mais le début d'une autre. Loodan, et kõnealune leping ei tähista ühe ajastu lõppu, vaid teise algust. Une période glaciaire ou une ère de grande chaleur ne s'inscrit pas dans nos ordres du jour en ce moment. "Veuillez repasser dans une ère ou deux". See, kas meil on jääaeg või kuum ajastu, ei ole meil lihtsalt praegu päevakorras: "palun tulge tagasi igavikku või nii." L'Allemagne, à raison, a regardé en face et tenté d'expier les horreurs indicibles de la période nazie et de l'Holocauste. Saksamaa on õigustatult vastu astunud ja püüdnud heastada natsistliku ajastu ja holokausti kirjeldatuid õudusi.