eesti-lettiska översättning av õpilane

skolniece
skolnieksŠis jaunais skolnieks bija ļoti satraukts par klimata pārmaiņām un jautāja mums, cik tālu mēs varētu iet, risinot šo jautājumu. See noor õpilane oli väga mures kliimamuutuse pärast ja küsis meilt, kui palju me saame ära teha. Libāna nav labākais skolnieks mācībās un sadarbībā ar EKP, bet mēs nevaram pieļaut tās pieņemšanu tā, it kā tā būtu stratēģiska izvēle. Liibanon ei ole Euroopa partnerluspoliitika õppimisel ja sellega koostöö tegemisel just parim õpilane, aga me ei saa lubada kava vastuvõtmist nii, nagu oleks tegemist strateegia valikuga.

studente
studentsNesenajās demonstrācijās viens no upuriem bija sociālistu students. Hiljutiste demonstratsioonide üks ohvreid oli tegelikult sotsialistist üliõpilane. Verts/ALE grupas vārdā. - (FR) Priekšsēdētāja kungs, Obeida Assida ir palestīniešu students. fraktsiooni Verts/ALE nimel. - (FR) Härra juhataja, Obeida Assida on palestiinlasest üliõpilane. Komisār! Kāpēc gan, piemēram, students nevarētu nokopēt grāmatu, kas viņam vajadzīga mācībām? Austatud volinik, miks ei tohiks näiteks üliõpilane kopeerida raamatut, mida tal kooli jaoks vaja on?

Ordbok