polska-eesti översättning av często

sageliSageli on selleks liikmesriigid. Często są to państwa członkowskie. Kohtumistel olen sellest sageli rääkinud. Często wskazuję na to podczas naszych posiedzeń. Kahtlemata on reformid sageli valulikud. Nie ulega wątpliwości, że reformy są często bolesne.
tihtiProbleem jäetakse tihti hooletusse. Często problem ten spotyka się z lekceważeniem. See küsimus kerkib väga tihti. To pytanie pojawia się bardzo często. Tihti peab see paika, kuid mitte alati. Że tak jest często, ale nie zawsze.

sagedastiSagedasti muudetavad määrused tuleb kodifitseerida, et ühenduse õigus oleks selge ja arusaadav. Z tego powodu ujednolicenie przepisów często zmienianych jest potrzebne, aby prawo wspólnotowe stało się jasne i zrozumiałe. Mainitud ühendite seas on eeskätt arseen, mis on väga ohtlik ja mida leidub sageli arsenopüriidis, mis on väga sagedasti esineva kaasnev mineraal. Wśród tych substancji w szczególności znajduje się arsen, który jest niezwykle niebezpieczny i często wchodzi w skład pirytu arsenu, bardzo często współwystępującego minerału. Tean, et riski hindamine on teema, mis sagedasti aruteludes ette tuleb, ning seepärast võtan selle kohe käsile. Ocena ryzyka to jedna z kwestii, która, jak wiem, przewija się bardzo często w dyskusjach, i dlatego zdecydowałam się natychmiast ją poruszyć.

Ordbok