eesti-tyska översättning av tohutu

beträchtlich
immens
Allein der Flächenverbrauch ist immens. Juba üksi kasutatava maa pind on tohutu. Ihre Verluste aufgrund von Internetpiraterie sind immens. Nende kahju internetipiraatluse tõttu on tohutu. Die Schäden für unsere moderne Kommunikationsgesellschaft sind immens. Kaasaegsele kommunikatsiooniühiskonnale tehtud kahju on tohutu.

weit
Der Donauraum ist ein sehr spezifisches und unbestritten weites Gebiet. fraktsiooni ECR nimel. - (CS) Doonau piirkond on väga eriline ja vaieldamatult tohutu territoorium. Gründe dafür sind Konzerne, die mit ihren Massen an Fischprodukten den Verkaufspreis so weit drücken, dass die kleinen Fischereien mit ihren Betrieben nicht mithalten können. Selle põhjuseks on asjaolu, et ettevõtete rühmad suruvad oma tohutu kalatoodete hulgaga jaehinnad nii madalale, et väikesed kalandusettevõtted ei saa enam konkureerida.