eesti-ungerska översättning av võitma

nyerEz azt jelenti, hogy reményeink szerint elérhetjük a teljes ratifikálás célját, azaz nyerünk Írországban. See tähendab, et loodetavasti me suudame jätkata liikumist täieliku ratifitseerimise poole. See omakorda eeldab, et me peame võitma Iirimaa toetuse.
győzAz egyének jólétének, az élethez és a békéhez való jogának kell győzedelmeskednie. Iga üksikisiku heaolu ning tema õigus elule ja rahule peab võitma. Részt kell vennünk ebben az erőpróbában, amelynek tétje a polgárok jogainak védelme, és győznünk kell. Me peame kodanikuõiguste üle peetavasse võimuvõitlusesse sekkuma ja selle võitma. Mégis ki kell mondanom: soha nem fog nekik sikerülni, soha nem nyerhetnek, mert Észak-Írországban a demokrácia felemelte a szavát, és győznie kell. Aga pean ütlema, et neid ei saada kunagi edu - nad ei saa võita, sest Põhja-Iirimaal on kõnelenud demokraatlik protsess, mis peab võitma.

legyőzA bizonytalan politikai légkör által súlyosbított gazdasági recesszió sikeres legyőzése érdekében Ukrajnának vissza kell szereznie az üzleti szféra és a nemzetközi közösség bizalmát. Ebastabiilse poliitilise kliima tõttu veelgi halvemaks muutunud majanduskriisist ülesaamiseks peab Ukraina võitma tagasi ärisektori ja rahvusvahelise kogukonna usalduse.

Ordbok