engelska-danska översättning av platform

perronProblemet med overbelagte pendlertog vil også blive lettet ved tilføjelsen af flere passagervognsæt, og perronerne vil også blive forlænget. The overcrowding problem on suburban trains will also be eased by the addition of more passenger carriages, and platforms will also be lengthened. I Spanien skrev Serrat en berømt sang, som også hed Penelope, om en kvinde på en perron, der venter på et tog og til sidst bliver skør. There was a song made famous by Serrat in Spain which was also called Penelope, about a woman who is waiting on a platform for a train and ends up going mad. Eftersom to tog ikke kan køre ind på den samme perron samtidig, vil vi stemme om Costa-betænkningen i morgen og om Ortuondo Larrea-betænkningen tirsdag den 11. december i Strasbourg. Since two trains cannot pull onto the same station platform simultaneously, we shall vote on the Costa report tomorrow and the Ortuondo Larrea report on Tuesday 11 December in Strasbourg.
platformDet må dog ikke være den eneste platform. However, it must not be the only platform. Hvorfor er det vigtigt at have en sådan platform på europæisk plan? Why is it important to have such a platform at the European level? Betænkningen skaber en fantastisk platform for dette. The report provides a fantastic platform for this.

A raised stage from which speeches are made and on which musical and other performances are made
A raised floor for any purpose, e.g. for workmen during construction, or formerly for military cannon
A kind of high shoe with an extra layer between the inner and outer soles
A set of components shared by several vehicle models
A particular type of operating system or environment such as a database or other specific software, and/or a particular type of computer or microprocessor, used to describe a particular environment for running other software, or for defining a specific software or hardware environment for discussion purposes
A flat expanse of rock, often the result of wave erosion
A political stance on a broad set of issues, which are called planks
A plan; a sketch; a model; a pattern
To furnish with or shape into a #Noun|platform
To place on, or as if on, a platform
To form a plan of; to model; to lay out
To include in a political platform
To publish or make visible; to provide a platform for (a topic etc
To open in a small number of theaters before a broader release in order to generate enthusiasm

Ordbok