engelska-eesti översättning av promise

lubadusMe oleme selle lubaduse täitnud. We have fulfilled this promise. Kas see on midagi enamat kui lubadus? Will it deliver on that promise? Lõpuks peab ta need lubadused täitma. He must finally keep these promises.
lubamaVähim, mida me lubama peaksime ning mida tootjad õigustatult ootavad, on impordile kohaldatavate eeskirjade vastastikkune kehtestamine. The very least that we should promise, and it is what producers rightly expect, is the reciprocity of these regulations on imports. Venemaa peaks lubama reaalset ja võrreldavat kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamist, mis vastab G8 kohtumisel L'Aquila's kokku lepitud kahe kraadi eesmärgile. Russia should promise tangible and comparable reductions in its emissions of greenhouse gases, corresponding to the two-degree target that the G8 agreed on in L'Aquila. Tööstusriigid peavad 2020. aastaks lubama kasvuhoonegaaside vähendamist vähemalt 40% ning 2050. aastaks vähendamist umbes 80-90% võrreldes 1990. aasta tasemetega. Industrialised countries must promise a reduction of at least 40% in greenhouse gas emissions by 2020 and a reduction of between 80% and 95% by 2050 compared to 1990 levels.

an oath or affirmation; a vow
a transaction between two persons whereby the first person undertakes in the future to render some service or gift to the second person or devotes something valuable now and here to his use
reason to expect improvement or success; potential
a placeholder object representing the eventual result of an asynchronous operation
bestowal or fulfillment of what is promised
To commit to , or to assure of such commitment; to make an oath or vow
To give grounds for expectation, especially of something good

Ordbok