engelska-finska översättning av minor

alaikäinenOn mahdollista, että hän ei ollut alaikäinen. It is possible that he was not a minor. Puhun kokemuksesta, sillä Internetissä on paljon sellaista, joka ärsyttää minuakin, vaikka en olekaan alaikäinen. I speak from experience, for there is much to be found there that bothers me, too, even though I am not a minor. Tällä hetkellä alaikäisiä tuomitaan kuolemanrangaistukseen Iranissa ja yksi alaikäinen, 16-vuotias Ateqeh Rajabi, on hirtetty. Today, minors are being sentenced to death in Iran and one, Ateqeh Rajabi, aged 16, has been hanged.
mollia-molli, fis-molli, mollisointu

vähäinenTämä ei ole yksittäinen saati sitten vähäinen ongelma. This is not an isolated or indeed a minor problem. Vain yksi tarkistus, joka on hyvin vähäinen, on sisällytetty kantaan muuttumattomana. Only one amendment, a very minor one, is included unchanged. Sosialistien mielestä tarkistus ei ole vähäinen yksityiskohta, pelkkä naisten ongelma. The Socialists feel that this amendment is not a minor detail, a mere woman's problem.
minori
sivuaine
sivuaineopiskelija
suorittaa sivuaine
vähämerkityksinen

vähäpätöinenÄlkää luulkokaan, että kyseessä on mikään vähäpätöinen ongelma. Do not think that this is a minor problem. Periaatteessa kysymys on vähäpätöinen ja näennäisen rutiininomainen. This might appear to be a minor issue, almost a routine matter. Ihmisoikeudet eivät ole vähäpätöinen kysymys vaan poliittisten toimiemme lähtökohta. Human rights are not a minor issue, but the starting point of our political activity.

Ordbok