engelska-finska översättning av readable

luettavaKerrankin sen teksti on lyhyt, selkeä ja luettava. For once the text is short, clear and readable. Ei, sitä siinä ei vaadita, se on hyvin helposti ymmärrettävä, luettava, toteutettava direktiivi, ja sitä olisi myös kuvattava sellaiseksi. No, it does not, it is a very easily understood, readable, implementable directive and it should be described in that way. Yritin vaatimattomasti sanoa tämän ja sanon sen nyt: kun tätä direktiiviä tosiaan muutetaan, ja se tulee tehdä, on muutos tehtävä siten, että direktiivistä tulee looginen ja luettava. It was in all modesty I was trying to say, and so I said that if the directive is to be amended, and it will be, it must be structured in a logical, readable way.
sujuva

legible, possible to read or at least decipher
which can be read—i.e. accessed or played—by a certain technical type of device
enjoyable to read, of an acceptable stylistic quality or at least functionally composed

If that sign was still readable wed know where we are!
No sale, those arent readable with my DVD-player!
These assembly instructions arent readable, I still dont have a clue how to start!

Ordbok